Buenas noticias. Parece ser que nuestro problema con el zoom de las caritas pixeladas se arreglará pronto (bueno, no sé cuándo exactamente, pero se acabará arreglando). El problema está en que en Firefox 2, al hacer zoom de un dibujo pixelado, el zoom quedaba así:
firefox 3 pixel zoom problem
Sin embargo, en Firefox 3 se curraron una nueva versión del sistema de zoom, y el mismo dibujo, al ampliarlo quedaba así:
firefox 3 pixel zoom problem
Este cambio era bueno para Firefox porque la mejora era notable en la mayoría de las imágenes. Este es el ejemplo que ellos usaban para explicar el cambio:

firefox 3 pixel zoom problem

En nuestro caso, en los comentarios, si pasas con el ratón por encima de una carita, tenemos un sistema de zoom hecho en Javascript que multiplica x3 la carita automáticamente para que la veas con más detalle. Si usas Firefox 3 el zoom lo verás borroso (y si usas otro navegador, cuentame en los comentarios cómo funciona el zoom, por favor ¿sigue siendo así?).

¿La solución? Pues acabo de añadir la siguiente línea al CSS de Oink!:
img { image-rendering: -moz-crisp-edges; }

Según he leido, en la futura versión 3.6 la gente de Firefox comprobará esta variable y utilizará el antiguo sistema para hacer zoom :)